Une information citoyenne au service d'une identité européenne
Observatoire législatif de l’Espace européen de liberté, de sécurité et de justice
Veille juridique et documentaire axée sur la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne
Actualités sur le rôle de l'Union européenne dans le monde
Actualités des grands projets de l'Union européenne
Dossiers documentaires thématiques
Réactions, commentaires et débats avec des invités

Glossaire interactif des termes de l'Espace de liberté, de sécurité et de justice
Un outil d'information, un lieu d'expression et d'échanges pour la construction d'un espace public européen

 

Stages / Internships

 

EU-LOGOS Athéna accueille des stagiaires / EU-Logos Athena welcomes interns

Profil du "stagiaire":

1. Niveau d'étude requis : master en affaires européennes, communication, traduction / interprétation, usage des TIC (Technologiques de l'Information et de la Communication) ou domaine pertinent;
2. Maîtrise des outils informatiques (Word, Excel), y compris les réseaux sociaux;
3. Bonnes capacités de recherche et de synthèse;
4. Langues : français et anglais (haut niveau de pratique, C2 requis pour l'une au moins);
5. Motivation et réel intérêt pour la construction européenne et plus particulièrement le champ de l'Espace de Liberté, Sécurité et Justice.

Missions du "stagiaire":

1. Suivi et analyse du travail législatif, en particulier celui de la commission des Libertés Civiles, Justice et Affaires Intérieures (LIBE) du Parlement européen et du Conseil JAI (Justice et Affaires Intérieures);
2. Rédaction et révision de notes de synthèse et d'articles;
3. Constitution de dossiers thématiques;
4. Traduction français/anglais, anglais/français pour la communication extérieure;
5. Gestion de la communication extérieure (page Facebook, Twitter, newsletters);
6. Participation à la vie administrative de l'association.

Informations pratiques:

Durée: 3 à 6 mois

Modalité: Stage non rémunéré. Il peut être conclu dans le cadre d'une convention de stage avec un établissement d'enseignement supérieur

Exigences: Nous vous invitons à envoyer votre CV, qui reprendra le niveau européen des langues, ainsi qu'une lettre de motivation (une page maximum, en français ou anglais) à l'adresse info@eu-logos.org . Si vous êtes intéressé et sur votre demande, un "vade-mecum" vous sera envoyé.


Applicant's profile:

1. Graduate (Master) Degree in European Studies, Communications, Translation/Interpretation, ICT or a relevant field;
2. Good knowledge of computer tools (Word, Excel) and social networks;
3. Strong research and reporting skills;
4. Languages: French and English (very strong command); at least C2 of the Common European Framework of Reference for one of them;
5. Motivation and strong interest in European affairs and more specifically in the area of freedom, security and justice.

Intern duties:

1. Monitor and analyse the latest developments in the European Institutions (especially the Civil Liberties, Justice and Home Affairs (LIBE) Committee and the Justice and Home Affairs (JHA) Council).
2. Write and proofread summary notes and articles.
3. Produce thematic files.
4. Translation from French into English and from English into French for external communication purposes.
5. Manage external communication (Facebook, Twitter, newsletters).
6. Provide support in the Association's administrative tasks.

Practical information:

Duration: 3 to 6 months

Modality: Unpaid traineeship, a training agreement can be signed with a higher education institution

Requirements: Please send your CV including your language skills according to the European Framework of Reference and your motivation letter (one page maximum, either in French or in English) to info@eu-logos.org. If you are interested, a "Vademecum" can be sent to you at your request.