Une information citoyenne au service d'une identité européenne
Réactions, commentaires et débats avec des invités

Glossaire interactif des termes de l'Espace de liberté, de sécurité et de justice
Observatoire législatif de l’Espace européen de liberté, de sécurité et de justice
Veille juridique et documentaire axée sur la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne
Actualités des grands projets de l'Union européenne
Dossiers documentaires thématiques
Actualités sur le rôle de l'Union européenne dans le monde
Une information citoyenne au service d'une identité européenne

Rencontre pour le dialogue entre les religions

pdf mise en ligne :24 05 2006 ( NEA say… n° 13 )

IMMIGRATION > Protection de la santé

C’est une tradition qui remonte à une vingtaine d’années, que d’inviter des responsables religieux et aussi des communautés de conviction, laïcs et agnostiques. Ces rencontres se sont multipliées depuis le 11 septembre 2001 et plus encore après la crise des caricatures. L’année 2008, année européenne du dialogue interculturel  se rapproche. Le 22 mai, Mme Ferrero-Waldner a prononcé un discours à Vienne à l’occasion du Séminaire sur les Médias et le racisme et la xénophobie, évoquant le rôle des médias dans le dialogue interculturel.
Une rencontre entre représentants et leaders des principales religions aura lieu le 30 mai à l’invitation du Président de la Commission, José Manuel Barroso, et du président en exercice du Conseil, Wolfgang Schüssel. Plusieurs églises chrétiennes, communautés musulmanes et juives ont accepté d’y participer, ainsi que le Dalaï Lama. La discussion portera sur les valeurs universelles partagées par l’ensemble des Etats membres de l’Union: liberté, démocratie, et respect des droits de l’homme.

"La pleine jouissance de ces valeurs, peut-on lire dans la lettre d’invitation, est conditionnée par le respect d’autres normes morales, qui sont elles aussi à la base de la vie sociale européenne, comme notamment la prise en compte des sentiments d’autrui. Constatant qu’il peut y avoir des tensions entre la jouissance des droits fondamentaux et cette prise en compte, il convient de s’interroger sur le rôle que joue le concept de respect mutuel dans ce contexte".

Quel rôle peuvent jouer les communautés religieuses pour apaiser les éventuelles tensions? Que peuvent-elles attendre des institutions européennes? Ce sont là quelques questions parmi celles qui occuperont les réflexions des hauts dignitaires religieux.

Cette rencontre se place quelques jours après la XVIIe assemblée plénière (15-17 mai) du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et des personnes en déplacement depuis et vers les pays à majorité musulmane. Le Vatican recommande qu’au niveau politique, le dialogue avec les pays musulmans passe par l’évocation de la séparation entre Etat et religion et la promotion d'une autonomie réciproque. Il précise que les initiatives de dialogue sur des thèmes religieux ne reviennent pas aux Etats mais aux représentants religieux, même si elles peuvent être facilitées par les responsables politiques.

En attendant l’avis du Parlement européen et suite à l’accord intervenu sur les perspectives financières, on peut s’attendre à une approche commune rapide sur le dossier de l’Année européenne du dialogue interculturel. Le Conseil "Culture" des 17 et 18 mai derniers a marqué son accord avec l’approche qui lui était proposée.


Proposition de Décision du Parlement européen et du Conseil relative à l'Année européenne du dialogue interculturel (2008), COM (2005) 467 du 5 octobre 2005.
Procédure en cours

► "Intercultural dialogue: the media’s role", Speech of Benita Ferrero-Waldner, European Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy, Seminar on Racism, Xenophobia and the Media: Towards respect and understanding of all religions and cultures, Vienna, 22 May 2006.

► "La religion au centre de l'Année 2008 du dialogue interculturel", Parlement européen, Infopress, 2 mai 2006.

► "Islam: Dialoguer sur la séparation entre religion et État - Et promouvoir une autonomie réciproque", ZENIT.org, 17 mai 2006.

► "Avec l’islam, importance du dialogue et du principe de réciprocité - Benoît XVI, pour la plénière du conseil pontifical pour les Migrants", ZENIT.org, 15 mai 2006.

Réponse à la pétition adressée au Président de la Commission José Manuel Barroso concernant l'islamophobie et le racisme antimusulman, 12 avril 2004. (pdf)

Conclusions du Conseil "Affaires générale et relations extérieure" (CAGRE) sur les réactions dans le monde musulman aux caricatures parues dans les médias européens, 27 février 2006. (pdf)