Passagers aériens : transfert des données. Le Parlement européen suspend son vote sur les accords existants et le lancement des négociations avec les Etats-Unis et l’Australie en échange de leur renégociation sur de nouvelles bases.
Les accords avec les Etats-Unis et l’Australie portant sur le Passenger Name Record (PNR) devant être soumis au Parlement Européen pour approbation, celui-ci propose de repousser son vote, dans une résolution adoptée le 5 mai. Les députés ont ainsi confirmé une position prise depuis plusieurs mois au niveau de leur commission. Ils ouvrent un chantier dont ils sous-estiment l’ampleur au bénéfice d’une approche manifestement plus cohérente. (suite…)